AVANÇO MANDIBULAR

NARVAL CC

Um novo paradigma no tratamento personalizado da apneia obstrutiva do sono.

O dispositivo médico de avanço mandibular Narval CC foi desenhado para proporcionar o maior conforto possível no tratamento da apneia obstrutiva do sono e roncopatia em adultos.

Através de um método de articulação otimizado, o dispositivo Narval CC mantém a mandíbula numa posição que permite a abertura das vias respiratórias de forma natural e cómoda enquanto dorme.

Uma grande ideia num pequeno dispositivo

Sabemos que o conforto é o fator chave para uma utilização regular e consistente e por sua vez fundamental nos resultados a médio e longo prazo. Narval CC foi desenhado pela ResMed para ser o dispositivo oral mais leve e pequeno do mercado

Discreto e fácil de usar

Narval CC cobre confortavelmente os seus dentes e ocupa apenas o espaço necessário na sua boca. Permite à língua ter o espaço suficiente para os seus movimentos naturais e está desenhado para manter a boca fechada durante a noite, embora, seja também possível dormir com a boca aberta se assim for a sua preferência.

Apenas são necessários alguns segundos para colocar o Narval CC na sua boca. Rapidamente se ajusta à sua posição não havendo movimentações durante o seu sono e possibilita a abertura suave das suas vias aéreas permitindo a sua respiração ao longo da noite. Não faz qualquer barulho e é tão discreto que dificilmente alguém conseguirá detetar que o está a usar.

Leve mas resistente

Narval CC é fabricado num material resistente e duradouro – poliamida – e não contém metal ou acrílico. Este material biocompatível (poliamida) não é feito em latex, parabeno ou bisphenol A, consequentemente, é menos provável o desenvolvimento de alergias.

É também muito leve e resistente, desenhado para ser forte o suficiente para resistir ao bruxismo.

Fácil de adaptar

Com Narval CC pode demorar algumas noites até conseguir adaptar-se mas, é mais fácil do que pensa. Como é um dispositivo leve, pequeno e discreto, 86% dos pacientes usam o seu Narval CC todas as noites.¹
Num estudo clínico multicêntrico a 5 anos desenvolvido pela ResMed, os resultados a 3 – 6 meses mostram que os pacientes usaram o seu Narval CC em média 6.7 horas por noite e em 6.7 noites por semana.¹ Estes resultados indicam muita noite bem dormida e descansada.

Não necessita de baterias ou cabos

Não é necessário ligar o Narval CC a qualquer bateria ou fonte de energia.

Apenas necessita de o guardar juntamente com a sua bagagem e trazê-lo consigo para onde quer que vá, seja em viagens de fim-de-semana, férias ou em trabalho. Em casa procure mantê-lo junto à sua cama ou em lugar reservado.

Paciente Saudável

(vias respiratórias abertas)

Paciente com Apneia Obstrutiva do Sono não tratada

(vias respiratórias fechadas – apneia)

NARVAL CC

Desenhado à medida

O Narval CC é desenhado e fabricado pela ResMed à medida da sua anatomia oral específica. Um ajuste preciso significa maior conforto, o que facilita a adaptação e o uso regular durante a noite.

Para obter resultados positivos a longo prazo é indispensável uma utilização regular do dispositivo.

Narval CC: conforto à medida

Narval CC™ é um dispositivo médico clinicamente comprovado fabricado à medida pela empresa ResMed, que tem desenvolvido nos últimos 25 anos inúmeras soluções para o tratamento da apneia do sono e roncopatia.

Os pacientes preferem dispositivos orais feitos especificamente à sua medida ²

Um estudo comparativo ² demonstrou que um dispositivo oral feito à medida é duas vezes mais eficaz no tratamento da roncopatia do que um dispositivo termoplástico não personalizado. A taxa de adesão é de 94% versus 69%² e os pacientes revelam maior preferência (82%)². Dessa forma, merece a pena o esforço adicional de procurar um médico dentista especialista que possa ajudar a obter o dispositivo em vez de comprar um através da internet ou na farmácia.

Um desenho personalizado que começa com o médico dentista

O desenho personalizado do Narval CC começa no médico dentista. Escolha um médico dentista com experiência em medicina oral do sono. O médico irá realizar uma observação minuciosa à sua boca e se não existirem contraindicações ou problemas que obriguem a intervenções dentárias importantes, será feita uma impressão rápida e serão obtidas algumas medidas à sua boca.

Uma solução personalizada que maximiza o conforto

Uma vez recebidas as impressões no laboratório da ResMed, será utilizado um sistema de design e fabrico CAD-CAM, ou seja, com desenho e fabrico assistido por computador, que irá produzir o dispositivo oral criado especificamente para si.

O Narval CC é atualmente um dos poucos dispositivos orais a utilizar este sistema de elevada tecnologia no seu processo de produção

Abordagem integral

O Narval CC está desenhado para reduzir o stress nos seus dentes e músculos da mandíbula³ e para tornar fácil e simples para o médico dentista encontrar o equilíbrio certo entre o conforto e a eficácia do tratamento.

Puxar a mandíbula para a frente para permitir a abertura da via aérea durante o sono poderá optimizar o tratamento, no entanto, não será confortável. Por outro lado, pouco avanço da mandíbula irá seguramente ser mais confortável, no entanto, não terá a mesma eficácia no tratamento. É por isso motivo que irá iniciar apenas com o nível de avanço que necessita para se adaptar e depois, gradualmente ao longo do tempo, vai ajustando à medida que se vai adaptando ao dispositivo oral.

Alguns minutos de esforço para ganhar horas de sono

O uso regular do dispositivo oral Narval CC conduz ao sucesso do tratamento. O ressonar desaparece em quase 90%¹ dos pacientes e a apneia do sono diminui em 50%¹
A sua utilização regular significa sucesso: quase 90% ¹ dos pacientes que usam o Narval CC deixaram de ressonar.
Mais ainda, quase 80% ¹dos pacientes que usaram Narval CC como tratamento para a apneia do sono – incluindo aqueles com casos mais graves de apneia obstrutiva do sono (AOS) – viram o seu índice de apneias e hipoapneias (IAH) reduzir para mais de 50%¹
Cerca de dois terços (66%) ¹ dos utilizadores viram o seu IAH não só diminuir, como também descer abaixo de 10 – o que significa que a sua apneia obstrutiva do sono quase desapareceu
Mais conforto e satisfação ^1,4,5

Há mais:

9 em cada 10 pacientes deixaram de incomodar os seus parceiros com o seu ressonar¹. De fato, 84% dos parceiros sentem satisfação e voltaram a sentir um sono de qualidade⁴.

Dois terços dos utilizadores de Narval CC que sofriam de Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) deixaram de se sentir cansados durante o dia¹

99% dos pacientes que utilizam Narval CC sentem-se satisfeitos com o seu dispositivo⁵
77% dos pacientes que experimentaram o Narval CC mantêm a utilização até hoje⁵

Estamos confiantes de que, depois de experimentar o Narval CC, irá muito provavelmente obter resultados que lhe irão trazer incentivo a usá-lo todos os dias nos próximos anos.

Referências:

1. Vecchierini MF & al. A custom-made mandibular repositioning device for obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome: the ORCADES study. Sleep Med. 2016 Mar;19:131-40. doi: 10.1016.
2. Vanderveken et al. Comparison of a custom-made and thermoplastic oral appliance for the treatment of mild sleep apnea. Am J Respir Crit Care Med. 2008; 178 (2):197-202.
3. Cheze et al. Impact on temporoandibular joint of two mandibular advancement device designs. ITBM-RBL 2006; 27:233-237
4. A +A Healthcare study undertaken with 95 patients who wore Narval CC (Equinoxe in France) in 2011.
5. Since 01/01/2012, in the framework of a ‘satisfied or reimbursed’ offer by ResMed in France, only 56 patients out of 5103 asked to be reimbursed.

AVANÇO MANDIBULAR NARVAL CC